본문 바로가기

정치시사

27. 더 파워 브로커: 로버트 모세스와 뉴욕의 몰락 "The Power Broker: Robert Moses and the Fall of New York" by Robert Caro

728x90

"The Power Broker: Robert Moses and the Fall of New York" by Robert Caro

《파워 브로커: 로버트 모지스와 뉴욕의 몰락》()은 로버트 카로가 1974년에 쓴 획기적인 전기이다. 이 책은 뉴욕시 역사상 가장 강력하고 논란이 많은 인물 중 한 명인 로버트 모지스가 40년 넘게 뉴욕의 물리적, 정치적 지형을 형성한 이야기를 담고 있다. 광범위한 연구와 통찰력 있는 글을 통해, 카로는 도시를 변화시켰지만 시민들에게 엄청난 해를 끼친 선견지명이 있는 동시에 폭군이었던 남자의 생생한 모습을 그리고 있다.

The Power Broker의 핵심 아이디어는 모세가 자신의 야심찬 계획을 추구하기 위해 그의 방대한 정치적 인맥과 도시의 재정과 기반 시설에 대한 통제력을 사용하여 정부 내부와 그 너머 모두에서 권력을 휘두르는 달인이었다는 것이다. 여러 방면에서 반대에 부딪혔음에도 불구하고, 모세는 그의 영향력을 이용하여 비판자들을 침묵시키고 반대를 자극하는 데 사용하면서 결과에 거의 관심 없이 그의 프로젝트를 추진할 수 있었다. 그 과정에서, 그는 수천 명의 주민들을 이주시켰고, 공동체를 파괴했으며, 도시의 풍경에 지속적인 영향을 남겼다.

파워 브로커는 사람들이 도시 개발, 도시 정치, 물리적 환경을 형성하는 데 있어 정부의 역할에 대해 생각하는 방식을 형성하면서 미래 세대에 지속적인 영향을 미쳤다. 이 책은 수많은 정책 입안자, 기획자, 활동가들에게 영감을 주었고, 도시 문제에 대한 새로운 행동주의와 관심의 물결에 박차를 가하는 데 도움을 주었다.

21세기 사람들에게 파워 브로커는 견제받지 않는 권력의 위험과 공무원들에게 책임을 묻는 것의 중요성에 대한 교훈을 제공하는 중요한 책이다. 그것은 한 사람이 도시의 미래에 대해 너무 많은 통제권을 행사하도록 허용하는 것의 위험에 대한 경고이며, 소수의 결정이 많은 사람들의 삶에 심대한 영향을 미칠 수 있음을 상기시킨다. 이 책에 대해 더 많이 이해하기 위해서는 제인 제이콥스의 "위대한 미국 도시들의 죽음과 삶", "도시의 미래: 리처드 세넷의 "우리의 도시가 우리의 삶을 어떻게 형성하는가"와 캐서린 바우어의 "인간이 만든 세상"입니다.

Korean version title: 더 파워 브로커: 로버트 모세스와 뉴욕의 몰락

The Power Broker:

Robert Moses and the Fall of New York is a landmark biography written by Robert Caro

and published in 1974. The book tells the story of Robert Moses, one of the most powerful and controversial figures in the history of New York City, who shaped the city's physical and political landscape for more than four decades. Through extensive research and insightful writing, Caro paints a vivid picture of the man who was both a visionary and a tyrant, who transformed the city but also caused immense harm to its citizens.

The core idea of The Power Broker is that Moses was a master of wielding power, both within the government and beyond, using his vast network of political connections and his control over the city's finances and infrastructure to pursue his own ambitious plans. Despite facing opposition from many quarters, Moses was able to push through his projects with little regard for the consequences, using his influence to silence critics and steamroll opposition. In the process, he displaced thousands of residents, destroyed communities, and left a lasting impact on the city's landscape.

The Power Broker has had a lasting impact on future generations, shaping the way that people think about urban development, urban politics, and the role of government in shaping the physical environment. The book has inspired countless policymakers, planners, and activists, and has helped to spur a new wave of activism and interest in urban issues.

For people in the 21st century, The Power Broker is an important book that offers lessons about the dangers of unchecked power and the importance of holding public officials accountable. It is a warning about the risks of allowing a single person to wield too much control over the future of a city, and a reminder that the decisions of a few can have profound effects on the lives of many. To understand more about the book, it is recommended to read books like "The Death and Life of Great American Cities" by Jane Jacobs, "The Future of the City: How Our Cities Shape Our Lives" by Richard Sennett, and "The Man-Made World" by Catherine Bauer.

Korean version title: 더 파워 브로커: 로버트 모세스와 뉴욕의 몰락

 

728x90